Ottawa RiverRegulationPlanning BoardCommission de planificationde la régularisationde la rivière des Outaouais

See the “River Conditions Forecast” message (Forecasts page) for details about flood risks. Read more

x

Prévisions

Publication: 2026-04-16 4:30 PM

Cette carte comporte des marqueurs représentant les endroits pour lesquels le Comité de régularisation de la rivière des Outaouais fournit des prévisions hydrologiques au public. Au cours de la crue printanière, les prévisions sont mises à jour du lundi au vendredi, sauf indication contraire de la date "Prochaine mise à jour" dans le message "Tendance des conditions en rivière". *** EN CAS DE PROBLÈME D'AFFICHAGE, ACTUALISEZ LA PAGE ou CONSULTEZ LA VERSION ANGLAISE ****


Forecast Values

LocationType of value 2026-04-16
(Forecast)
2026-04-17
(Forecast)
2026-04-18
(Forecast)
2026-04-19
(Forecast)
Ottawa River at Temiscaming Graph ViewFlow (m3/s)1100110011001200
Ottawa River at Mattawa Graph ViewLevel (m)153.35153.35153.35153.45
Ottawa River at Pembroke Graph ViewLevel (m)112.95112.95112.95112.95
Lake Coulonge at Fort-Coulonge Graph ViewLevel (m)107.80108.15108.30108.30
Chats Lake at Arnprior Graph ViewLevel (m)75.0075.2075.4075.50
Lake Deschenes at Britannia Graph ViewLevel (m)59.5559.8560.1060.15
Flow (m3/s)3170374043154655
Ottawa River at Gatineau (Hull) Graph ViewLevel (m)43.5043.7544.1044.25
Ottawa River at Thurso Graph ViewLevel (m)42.4042.5542.7042.85
Ottawa River at Carillon Graph ViewFlow (m3/s)6100655070507200

River Conditions Forecast

Last Update: 2026-04-16 4:12 PM
Next Update: 2026-04-17 4:15 PM

Water levels and flows continue to rise at all locations along the main stem of the Ottawa River as significant runoff from rainfall and snowmelt from the unregulated portion of the basin flow into the river. Reservoirs are retaining spring runoff to reduce flooding in the downstream river system. Minor flood levels have been or will soon be exceeded in flood prone areas along the Ottawa River from Pembroke down to Carillon. Hydrological forecasts are highly uncertain at this time and exceedance of major flood levels from Lac Coulonge to Masson/Cumberland over the next few days cannot be excluded. The minor flood level is defined as the level at which parts of some streets, lawns and parks are beginning to flood, with no or few houses/buildings being affected. The major flood level is defined as the level at which one or several streets are beginning to flood, with several houses/buildings or neighbourhoods being affected. Please refer to the forecast section of our website for more information about the water levels in your area.

View Four-day Forecasts

Instruction :

Pendant la période de la crue printanière, vous pouvez cliquer sur n’importe quel marqueur pour obtenir des renseignements supplémentaires sur cet endroit et pour accéder à une vue graphique des données. La vue graphique est également accessible en cliquant sur n’importe quel emplacement indiqué dans le tableau ci-dessous.

  • Les niveaux correspondent aux niveaux prévus à la fin de la journée (23h59) pour les journées indiquées.
  • Les débits sont les débits moyens prévus pour les journées indiquées.
  • Notez que les niveaux sont exprimés en mètres selon la référence géodésique au-dessus du niveau moyen de la mer.
  • Les prévisions de niveaux d’eau ne tiennent pas compte des fluctuations possibles dues au vent et aux vagues.

Veuillez lire l’importante mise en garde qui figure ci-dessous.

Des informations sur la manière dont le Comité de régularisation de la rivière des Outaouais communique les prévisions hydrologiques aux autorités responsables provinciales sont disponibles ici.

Mise en garde :

  • Le Comité de régularisation a établi ces prévisions dans le but de soutenir la gestion collaborative des principaux réservoirs du bassin versant de la rivière des Outaouais. Ces prévisions sont utilisées par diverses autorités responsables provinciales et fédérales pour évaluer les risques d’inondation. Seules ces autorités ont la responsabilité de diffuser ces informations auprès du public.
  • Les prévisions sont basées sur l’effet anticipé de la régularisation de l’eau aux principaux réservoirs et sur la prévision des apports naturels selon un contexte météorologique donné.
  • L’exactitude absolue des prévisions météo ne peut être garantie. De plus, les modèles hydrologiques utilisés pour estimer les apports et les méthodes de mesure des niveaux d’eau et débits aux différents endroits comportent des incertitudes.
  • Plus l’horizon prévisionnel est grand, plus les aléas liés aux prévisions sont importants.
  • À moins de circonstances inhabituelles, la mise à jour du tableau se fait en après-midi, les jours ouvrables seulement.
  • Les débits et niveaux d’eau réels des plans d’eau peuvent changer rapidement sans avertissement, particulièrement en période de crue. Nous recommandons aux usagers des plans d’eau d’agir avec prudence et d’observer les règles de sécurité applicables en tout temps lorsqu’ils se trouvent à proximité de rivières et de plans d’eau.
  • Les utilisateurs doivent considérer la nature provisoire des données, telles que les prévisions hydrologiques, les niveaux d’eau et les débits, qui sont affichées sur ce site Web dans leurs prises de décisions, quelles qu’elles soient. Les utilisateurs doivent donc prendre bonne note et accepter que les informations fournies comportent des aléas, c’est-à-dire un niveau d’incertitude non spécifié, et doivent faire preuve de prudence s’ils ont l’intention d’utiliser ces informations pour la prise de décision. Pour plus de précisions, veuillez consulter l’avertissement.